Roman Imposition

I watched the Holy Father lead the Ash Wednesday ceremonies from St Sabina's Basilica in Rome on EWTN (love that channel). Were other people as surprised as me to learn that ashes are 'imposed', not daubed, marked, put, placed or anything else? Imposed. Nothing like a glimpse of Rome to make you feel like a provincial.